1 Corinthians 12:17

Authorized King James Version

PDF

If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling?

Original Language Analysis

εἰ If G1487
εἰ If
Strong's: G1487
Word #: 1 of 14
if, whether, that, etc
ὅλον the whole G3650
ὅλον the whole
Strong's: G3650
Word #: 2 of 14
"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 3 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σῶμα body G4983
σῶμα body
Strong's: G4983
Word #: 4 of 14
the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
ὀφθαλμός were an eye G3788
ὀφθαλμός were an eye
Strong's: G3788
Word #: 5 of 14
the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance)
ποῦ where G4226
ποῦ where
Strong's: G4226
Word #: 6 of 14
as adverb of place; at (by implication, to) what locality
G3588
Strong's: G3588
Word #: 7 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀκοή were hearing G189
ἀκοή were hearing
Strong's: G189
Word #: 8 of 14
hearing (the act, the sense or the thing heard)
εἰ If G1487
εἰ If
Strong's: G1487
Word #: 9 of 14
if, whether, that, etc
ὅλον the whole G3650
ὅλον the whole
Strong's: G3650
Word #: 10 of 14
"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
ἀκοή were hearing G189
ἀκοή were hearing
Strong's: G189
Word #: 11 of 14
hearing (the act, the sense or the thing heard)
ποῦ where G4226
ποῦ where
Strong's: G4226
Word #: 12 of 14
as adverb of place; at (by implication, to) what locality
G3588
Strong's: G3588
Word #: 13 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὄσφρησις were the smelling G3750
ὄσφρησις were the smelling
Strong's: G3750
Word #: 14 of 14
smell (the sense)

Analysis & Commentary

If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling?—Paul pushes the absurdity to comic extremes: imagine a body composed entirely of one gigantic eyeball—it could see but not hear, smell, taste, or touch. Such a creature would be grotesquely deformed, severely handicapped. The rhetorical question (pou, "where?") emphasizes the loss: the other senses would simply not exist.

Application: if the whole church were prophets, who would administer? If all were evangelists, who would shepherd? If everyone taught, who would listen and learn? Uniformity produces dysfunction. The Corinthians' desire for everyone to possess the prestigious gift (tongues) would create a monstrous church-body. God's wisdom in diverse distribution ensures the body has eyes to see, ears to hear, hands to work, feet to go—all functions necessary for kingdom mission. The church needs contemplatives and activists, teachers and doers, visionaries and administrators.

Historical Context

Paul's reductio ad absurdum echoes Greco-Roman rhetoric's use of exaggeration to expose faulty reasoning. His hearers, familiar with body-politic analogies, would immediately grasp the lunacy of a single-organ society.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources